Volver al inicio
Está usted en: Inicio | Programación

Teatro Teatro

BARCELONA INTERNACIONAL TEATRE y BIRMINGHAM REPERTORY THEATRE COMPANY

FORESTS

Calixto Bieito

FORESTS
  • 33 Festival de Teatro
  • Día 20 de Octubre 20:30h
  • Teatro
  • Lugar: Teatro Bretón
  • Ficha Técnica.

    Basado en la obra de WILLIAM SHAKESPEARE
    Dirección: CALIXTO BIEITO
    Música original: MAIKA MAKOVSKY
    Dramaturgia: MARC ROSICH y CALIXTO BIEITO
    Diseño de escenografía: REBECCA RINGST
    Diseño de vestuario: INGO KRÜGLER
    Directora de Casting Reino Unido: HANNAH MILLER y HELENA PALMER (Royal Shakespeare Company)

    Con: JOSÉ MARIA POU, HAYLEY CARMICHAEL, GEORGE COSTIGAN, MAIKA MAKOVSKI, ROSER CAMÍ, CHRISTOPHER SIMPSON y KATY STEPHENS

    Duración: 2 horas. Sin entreacto.

    Espectáculo en Catalán e inglés con subtítulos en castellano.

    FORESTS es otro paso más en la experimentación de Calixto Bieito con nuevas formas de mezclar teatro de texto y musica. De hecho, este nuevo espectáculo seguirá la estela de sus últimas producciones en las que Calixto ha estado poniendo a prueba diferentes maneras de entrelazar texto y música, En su nueva visión del teatro musical, los monólogos, las escenas dramáticas, las canciones y los números musicales se yuxtaponen violentamente en un arroyo de poderosas imágenes sin argumento.

    Una producción de BARCELONA INTERNACIONAL TEATRE y BIRMINGHAM REPERTORY THEATRE COMPANY con la colaboración de la ROYAL SHAKESPEARE COMPANY y el apoyo del INSTITUT RAMON LLULL.

    Como parte de este collage, el reparto de FORESTS es una combinación de actores británicos shakesperianos y actores catalanes que han trabajado en diversas ocasiones con Calixto y conocen su estilo.
    El ″choque″ entre estas dos tradiciones aporta más interés si cabe a esta propuesta donde el verso original inglés convivirá con el texto traducido al castellano.

  •  

LOCALIDADES

  • Butaca de Patio. Palco platea
  • Butaca de Patio. Palco platea
  • 19€
  • Butaca y palco 1<sup>er</sup> anfiteatro
  • Butaca y palco 1er anfiteatro
  • 16€
  • Butaca 2<sup>o</sup> antiteatro. Filas 4 a 7. Palco 2<sup>o</sup> anfiteatro
  • Butaca 2o antiteatro. Filas 4 a 7. Palco 2o anfiteatro
  • 10€
  • Butaca 2<sup>o</sup> anfiteatro. Filas 1 a 3.
  • Butaca 2o anfiteatro. Filas 1 a 3.
  • 7€
 

Esta ilógica e instintiva yuxtaposición de materiales hace que el público descubra nuevos significados, más allá de la antigua lógica de causa y efecto. Cuando textos tan conocidos como los de Shakespeare se hallan expuestos a este nuevo tratamiento adoptan nuevas y sorprendentes formas en el escenario.

Como novedad en este método experimental, FORESTS excluye cualquier argumento clásico y adopta la forma de un collage de materiales textuales y musicales en donde se incluyen una selección de los discursos más introspectivos de la obra de Shakespeare. Aunque gran parte de las primeras escenas, toman forma a partir de Cómo gustéis, FORESTS se centra en las conversaciones filosóficas entre los intérpretes, poniendo énfasis en el profundo análisis de la existencia humana que Shakespeare realizó mediante la palabra a lo largo de su obra y dejando de lado todos los detalles banales que presenta el argumento. Por ello, el mismo actor, independientemente de la edad y del sexo, es capaz de pronunciar discursos con fundamentos en personajes tan dispares como Lear, Timon o Rosalind. Utilizando dicha estrategia, la propuesta se centra más en los intereses de las palabras de Shakespeare que en el personaje en sí mismo. La selección de textos trata los temas de la naturaleza y la relación de nosotros, humanos, con ella, en el que las referencias al bosque y al imaginario floral serán cruciales.

Como parte de este collage, el reparto de FORESTS es una combinación de actores británicos shakesperianos y actores catalanes que han trabajado en diversas ocasiones con Calixto y conocen su estilo.

FORESTS es una dramaturgia original a partir de las múltiples referencias a los “bosques” que Shakespeare ha utilizado en sus obras, en un viaje a través de la vida, del paraíso, del infierno, la verdad y la mentira.
Con un reparto de actores ingleses y catalanes encabezados por el gran actor José Maria Pou, Calixto Bieito transita por obras como Timón de Atenas, Titus Andronicus, Sueño de una noche de verano, El Rey Lear, Macbeth, Como gustéis…, y construye un “bosque”que representa en ocasiones un lugar para la huida, el castigo, o la condena; y en otras, un lugar de acogida, de redención.

“Los bosques donde tienen lugar algunas de las obras más conocidas de Shakespeare no son sólo meros paisajes de la acción, sino también un personaje más del dramatis personae, con su magia y naturaleza particulares. De hecho, continuamente, en toda su obra, el dramaturgo inglés utiliza elementos de la naturaleza para proponer metáforas sobre la naturaleza humana, y al contrario, utiliza ejemplos de la conducta humana para entender cómo funciona el mundo natural. Por este motivo, hemos considerado como buena idea incluir todos los bosques de Shakespeare en una nueva pieza titulada FORESTS, una extraña travesía que toma este espacio natural como leitmotiv. Con este objetivo, hemos utilizado fragmentos de más de veinte obras diferentes, hemos desnudado personajes y grandes parlamentos de su trama original y, confiando en el poder intrínseco de los versos de Shakespeare, hemos yuxtapuesto textos de procedencia muy diversa en una nueva estructura dramática, que quiere adoptar la forma de un poema sinfónico.”

Marc Rosich y Calixto Bieito

  • Forests
  • Forests
  • Forests
  • Forests

Calendario

May
Hoy
2019
L
M
X
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  • Teatro
  •  
  • Danza
  •  
  • Música
  •  
  • Cine
  •  
  • Infantil
  •  
  • Otros
  •  

Noticias

09/05/2019 - SUSPENSIÓN DEL ESPECTÁCULO “ALTA SEDUCCIÓN” DE LA COMPAÑÍA DE ARTURO FERNÁNDEZ CUYAS REPRESENTACIES ESTABAN PREVISTAS LOS DÍAS 14 Y 15 DE JUNIO.

SUSPENSIÓN DEL ESPECTÁCULO 

03/04/2019 - Por sexto año consecutivo el Ayuntamiento de Logroño a través del Teatro Bretón ha vuelto a renovar la adhesión al PROGRAMA #PLATEA seleccionando un total de diez espectáculos

La concejal de Comercio, Cultura y Turismo, Pilar Montes y el director del teatro Jorge Quirante

25/03/2019 - DIA MUNDIAL DEL TEATRO

El 27 de marzo es al fecha acordada por el Instituto Internacional del

TEATRO BRETÓN Ayuntamiento de Logroño

C/ Bretón de los Herreros 11 Logroño (La Rioja) T. 941 207 231 teatrobreton@logro-o.org